Speed Master by GACKT

「Love…」

君のことを愛しているよ
Kimi no koto wo aishiteiru yo
I love you.
君は すべてを くれるから
Kimi wa subete wo kureru kara
Because you give me everything,
僕を壊してしまう程 すべて
Boku wo kowashiteshimau hodo subete
to the extent that it completely destroys me, everything

君のことを愛しているよ
Kimi no koto wo aishiteiru yo
I love you.
濡れた躯を 絡ませて
Nureta karada wo karamasete
[We] entwine [our] wet bodies,
僕を また狂わせる程 すべて
Boku wo mata kuruwaseru hodo subete
so much that it drives me mad again, everything

二度と得られない 快楽を 君に
Nidoto erarenai kairaku wo kimi ni
I can’t ever get again, pleasure from you

君のことを愛しているよ
Kimi no koto wo aishiteiru yo
I love you.
狂った顔も 美しい
Kurutta kao mo utsukushii
[You] crazy face is [even] beautiful
僕が 意識を失くす程 すべて
Boku ga ishiki wo nakusu hodo subete
so much that I lose consciousness, everything

二度と戻らない 痛みさえ 君に
Nidoto modoranai itami sae kimi ni
It won’t ever come back to you, even the pain.

だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
一人きりは 耐えられない
Hitorikiri wa kotaerarenai
I can’t endure it by myself.

だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
もう一度だけ 抱きしめてよ
Mou ichido dake dakishimete yo
Hold me tightly just once more!

(君のことを愛して)
Kimi no koto wo aishite
I love you.

二度と離さない 朽ちた躯さえも
Nidoto hanasanai kuchita karada sae mo
Never again will I part [from you], even [your] rotten body.

だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
一人きりは 耐えられない
Hitorikiri wa kotaerarenai
I can’t endure it by myself.

だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
だけど君は ここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai
But you’re not here.
もう一度だけ 抱きしめてよ
Mou ichido dake dakishimete yo
Embrace me just once more!

だけど君は だけど君は
Dakedo kimi wa dakedo kimi wa
But you, but you,
だけど君は 二度と直せない
Dakedo kimi wa nidoto naosenai
but you can never heal me again.